Den norske forfatteren Erlend Loe kommer til Praha! Alle er hjertelig velkomne til å delta i hans forfatterlesning på tirsdag 8. juni kl. 15:30 på Det filosofiske fakultetet i Praha (rom 318, 3. etasje, Nam. Jana Palacha 2, Praha 1)
Forfatterlesningen og etterfølgende diskusjon vil foregå på norsk (eventuelt engelsk) uten å bli tolket til tsjekkisk.
Kl. 17:00 begynner autografering i Fiser bokhandel i nærheten av Det filosofiske fakultetet (Kaprova 10) hvor man får kjøpe andre bøkene av Erlend Loe som har blitt oversatt til tsjekkisk.
Om forfatteren:
Erlend Loe (født 24. mai 1969 i Trondheim) er en norsk romanforfatter, oversetter og filmmanusforfatter. Han debuterte i 1993 med boken Tatt av kvinnen og kom året etter ut med barneboken Fisken om truckføreren Kurt. Loe har en spesiell skrivestil som etter gjennombruddsromanen Naiv.Super. fra 1996 ofte blir karakterisert som naivistisk. Loe bruker ofte virkemidler som ironi, overdrivelse og humor. Hovedpersonene i bøkene er ofte litt smårare personer med egne tanker om livet, som har havnet på skråplanet.
Alle bøkene er oversatt til svensk. Bøkene om den truckførende Kurt er oversatt til tysk, dansk og italiensk. Den store røde hunden og Maria & José til dansk, Tatt av kvinnen til tysk og dansk og L til finsk og dansk. Naiv.Super., hans største suksess, er oversatt til 19 språk: svensk, finsk, estisk, latvisk, litauisk, dansk, islandsk, nederlandsk, tsjekkisk, tysk, polsk, russisk, slovakisk, serbisk, gresk, engelsk, italiensk, fransk og portugisisk.
Hans siste roman Stille dager i mixing part fra 2009 ble nylig oversatt til tsjekkisk samme som flere tidligere bøker.
http://no.wikipedia.org/wiki/Erlend_Loe
http://www.skandinavskydum.cz/en/erlend-loe-charles-university