Newsletter 12/11

Pokud se Vám newsletter nezobrazuje správně, můžete si ho prohlédnout ZDE. If the newsletter does not appear correctly, click HERE to open the html version. For articles in English and Norwegian please see the bottom of the following list.
Kulturní události
Představení knihy - Jon Øystein Flink: Sex, smrt a manželství
	Nakladatelství Vakát srdečně zve na posezení nad novinkou Sex, smrt a manželství od norského spisovatele Jona Øysteina Flinka. Akce se koná ve středu 30.11 od 17 hod v Literární kavárně knihkupectví Academia, nám. Jana Svobody v Brně. Více >

Umění milovat život
	Pražské divadlo Mana uvede ve čtvrtek 1. prosince od 19 hod literárně hudební pořad na motivy korespondence Berty Suttnerové - Kinské, první ženské nositelky Nobelovy ceny za mír, s norským spisovatelem Bjørnstjernem Bjørnsonem. Více >

Antarktida ve fotografiích Josefa Prokše
	Regionální muzeum v Jílovém u Prahy srdečně zve na výstavu fotografií Josefa Prokše, která se koná u příležitosti 100. výročí dosažení jižního pólu norským polárníkem Roaldem Amundsenem. Vernisáž výstavy proběhne 3. 12. v 10:00 hod. Více >

Křest knihy Thorvalda Steena Tíha sněhové vločky v Brně
	Nakladatelství Doplněk a Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky FF MU Vás srdečně zvou na křest knihy norského spisovatele Thorvalda Steena: Tíha sněhové vločky. Akce se koná 5. prosince od 12:30 hod. na Rektorátu MU v Brně. Více >

Setkání s norským spisovatelem Thorvaldem Steenem v Praze
	Nakladatelství Doplněk srdečně zve na setkání s významným norským spisovatelem Thorvaldem Steenem u příležitosti prezentace českého překladu jeho autobiografického románu Tíha sněhové vločky. Akce se koná 7. prosince od 17 hod. v knihkupectví Academia na Václavském náměstí. Více >

Přednáška Norská novela a krátká povídka v genologickém pohledu současných teorií
	Pozvánka na veřejnou habilitační přednášku PhDr. Miluše Juříčkové, CSc. Přednáška se koná ve středu 7. prosince od 16 hod. na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, Veveří 28, učebna K12. Více >

Kulturní novinky
Hurra Torpedo hrají české koledy
	Vánoce jsou spojeny s mnoha tradičními zvyky – pečení cukroví, zapalování adventního věnce, vánoční stromeček a mnoho dalšího. Jednou z neodmyslitelných součástí Vánoc jsou i koledy. Dvě z nich teď v novém hávu můžeme slyšet ve vánoční reklamě na elektrospotřebiče. Zní ale tak trochu jinak. Koledy si totiž upravila slavná norská kapela Hurra Torpedo. Více >

Filmová premiéra – Lovec trolů
	V listopadu 2011 mělo českou premiéru norské hororové drama režiséra André Øvredala: Lovec trolů (Trolljegeren, 2010). Co když bájní trolové opravdu žijí a norská vláda to tají? Více >

Ole Martin Høystad: HISTORIE SRDCE

V centru pozornosti neobvyklé knihy norského profesora Oleho Martina Høystada stojí srdce jako kulturní fenomén. Autor sleduje jeho vnímání v prvních písemných kulturách Blízkého východu, v antické filozofii a v Bibli, vydává se po stopách arabského vlivu na rytířskou kulturu vrcholného středověku, aby zachytil okamžik zrození toho, co si Evropané hýčkají dodnes – romantické lásky, jejímž nositelem je právě srdce. Více >

Obchod a průmysl
Výrobci zemědělských hnojiv se daří
	Zemědělec, 14.11.2011/ Norská společnost Yara slaví v letošním roce dvacet let od svého vzniku. U příležitosti tohoto výročí uspořádala se svými zákazníky setkání, kterého se zúčastnili významní členové společnosti. Hovořilo se o historii firmy, ale také předpokládaném vývoji na trhu hnojiv či česko-norských vztazích. Více >

Norský velvyslanec na návštěvě Berouna

Velvyslanec Norského království pan Jens Eikaas s Ing. Zikmundem.
Photo: www.kvernelandgroup.cz.

Ve středu 25. května 2011 se v Bečvárech u Berouna konal jubilejní 15. Den Kvernelandu, na kterém norská firma Kverneland Group Czech představila 80 zemědělských strojů. Na slavnostní akci, kam zavítalo asi 2 500 návštěvníků, předal norský velvyslanec Jens Eikaas ocenění třem nejzasloužilejším pamětníkům 1. Dne Kvernelandu z řad organizátorů i zákazníků. Velvyslanec se také setkal se starostkou města Brna Šárkou Endrlovou v budově historické radnice na Husově náměstí. Více >

Společnost a politika
Norští studenti se veřejně angažují
	MF Dnes, 21.11.2011/ První studentské volby se v Česku setkaly s mnoha rozpaky. V Norsku se pravidelně konají již dvacet let. Více >

Sport
Norway Cup 2012
	Sportovní klub Bækkelaget spolu s norskými novinami Dagbladet zvou na Norway Cup 2012. Jedná se o největší fotbalový turnaj pro mladé hráče na světě. V roce 2012 se uskuteční od 29. července do 4. srpna. Více >

Granty EHP/Norska
Objevte Norsko v Česku a vyhrajte výlet do Norska nebo lososa
	Aktualizace: Soutěž prodloužena! Odpovědi můžete posílat až do 31. března 2013. Upozornění: Z důvodů probíhajících oprav na náměstí bude keška dočasně umístěna v pokladně Husitského muzea. Otevírací doba: St – So (9-17 hod.). Více >

Fond na podporu práce a tripartitní spolupráce
	Dne 20.10.2011 byla vyhlášena výzva pro předkládání žádostí o grant z Fondu na podporu práce a tripartitní spolupráce v rámci Finančního mechanismu Norska 2009-2014. Konečný termín pro předkládání žádostí o grant byl stanoven zprostředkovatelem programu, norskou institucí Innovation Norway, na 31. března 2012 - 12 hodin. Více >

English - Society and Policy
Ambitious goals for the High North
	Foreign Ministry, 18.11.2011/ “In the white paper on the High North, the Government sets out ambitious goals for Norway’s efforts in the High North over the next 20–30 years. The main focus of the white paper is on foreign policy, but emphasis is also placed on how the High North policy is to promote employment and value creation across the country as a whole,” said Foreign Minister Jonas Gahr Støre. More >

Education and Sports
The International Summer School (ISS) is Accepting Applications for 2012
	The ISS offers 12 undergraduate courses mainly focusing on Norwegian language, culture and society, and 8 graduate-level courses centered on topics of broad international interest. More >

Norway Cup 2012
	The sports club Bækkelaget in cooperation with the Norwegian newspaper Dagbladet, is pleased to invite you and your football team to Norway Cup 2012. The football tournament is the world’s biggest tournament for young players and will in 2012 take place from 29th July to 4th August. More >

EEA and Norway Grants
Call for Proposals for The Fund for Decent Work and Tripartite Dialogue
	Norway Grants shall contribute to the reduction of economic and social disparities in the European Economic Area (EEA) and to the strengthening of the bilateral relations between Norway and the twelve Beneficiary States. More >

Norsk
Norsk adventsgudstjeneste
	Søndag 11. desember klokken 15:30 holdes den tradisjonelle norske adventsgudstjeneste i Kliment kirken i Praha. Mer informasjon >

Velvyslanectví Norského království v Praze
Hellichova 1/458 118 00 Praha 1 - Malá Strana E-mail: emb.prague@mfa.no Telefon: +420 257 111 500 Fax: +420 257 111 501	Pracovní doba : pondělí - pátek : 08:30 - 15.30 víza: 09:00-12:00