Newsletter 03/10

Pokud se Vám newsletter nezobrazuje správně, můžete si ho prohlédnout ZDE. If the newsletter does not appear correctly, click HERE to open the html version. For articles in English and Norwegian please see the bottom of the following list.
Kulturní události
4 roční období v Norsku
	Norská sekce Severské společnosti Vás srdečně zve na pořad 4 roční období v Norsku. Pořadem slovem a obrazem nás provede Petr Burian. Přednáška ve spolupráci s CK Periscope Skandinávie Brno se koná 4. března od 17,30 hodin v domě Českého svazu VTS, Novotného lávka 5, Praha 1 – místnost 318. Více >

Výstava Take Nord Shape
	Od 5. do 28. března proběhne v Galerii Jaroslava Frágnera v Praze výstava severské architektury a designu s názvem Take Nord Shape. Svoji tvorbu zde představí duo Sami Rintala a Dagur Eggertson (norské studio Rintala Eggertsson Architects) a Fin Samuli Naamanka. Více >

Jaga Jazzist z Norska vystoupí v Paláci Akropolis
	Devítičlenná norská nu-jazzová skupina Jaga Jazzist přijede po dlouhých pěti letech do Prahy. Svou novou desku One-Armed Bandit představí českým fanouškům 6. března od 19:30 v paláci Akropolis. Více >

Promítání filmu Neviditelní
	Severský filmový klub uvede v sobotu 6. března norský film Neviditelní (DeUsynlige, 2008, r. E. Poppe). Promítání se uskuteční od 20:00 v pražském kině Atlas a od 21:00 v brněnském kině Art. Více >

Starý nácek - tragédie génia

Bohnická divadelní společnost ve spolupráci s profesionálními herci připravila představení, které reflektuje život norského spisovatele Knuta Hamsuna. Hra je pojata jako dokument a soudní proces ve věci svědomí a odpovědnosti umělce - génia. Tato dokumentární linie inscenace se prolíná s úryvky ze spisovatelova díla. 1. a 2. premiéra se uskuteční 7. a 8. března od 20:00 v Experimentálním prostoru Roxy/NoD. Více >

Jon Fosse - Někdo přijde (poprvé v Praze)
	Olomoucké Divadlo na cucky přijede do Prahy s inscenací textu současného norského dramatika Jona Fosseho Někdo přijde. Jedná se o poetický horor, který režisér Frič stylizoval do působivých obrazů. Představení se odehraje 10. března od 19:30 v alternativním Prostoru Underground v Karlíně. Více >

Konference: Jsou severské jazyky v ohrožení?
	11.-12. března proběhne na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze konference o vlivu angličtiny na severské jazyky. Se svými příspěvky vystoupí profesoři z Norska, Dánska, Švédska a Finska a také čeští odborníci. Program a abstrakty přednášek naleznete uvnitř článku. Více >

Koncert sboru Elverum Mannskor v Praze
	Norský mužský sbor Elverum Mannskor z Elverumu a český chlapecký sbor Pueri Gaudentes z Prahy vystoupí na společném koncertě v pátek 12. března v 19.30 v kostele Svatý Martin ve zdi na Praze 1.Více >

Norské dokumenty na festivalu Jeden Svět

Na mezinárodním festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden Svět, který proběhne 10.-18. března v Praze a dále v regionech ČR, se představí dva filmy z norské koprodukce. Film Ruská lekce dokumentující rusko-gruzínský konflikt bude promítnut 12., 15. a 18.3. Film Barmský VJ, který je nominován na Oskara za nejlepší dokument roku 2009, bude uveden online na stránkách České televize. Více >

Současné trendy v severské alternativní hudbě
	Skandinávský dům Brno Vás zve na pořad Aleše Stuchlého a Honzy Vávry o severské alternativní hudbě, který se uskuteční 17. března od 19 hod. v kulturním centru Starý Pivovar. Více >

Přednáška: Eddická a skaldská poezie
	Skandinávský dům ve spolupráci s Městskou knihovnou v Praze pořádá 22. března od 18:30 přednášku o eddické a skaldské poezii. Jiří Starý z FF UK představí počátky severské literatury a vyspělost tehdejší kultury. Vysvětlí také, jakému postavení se těšili ve staroseverské společnosti básníci a jaké verše byly mezi vikingy všeobecně známy. Více >

Norský film Max Manus na Febiofestu

Na 17. mezinárodním filmovém festivalu Febiofest, jehož hlavní pražská část proběhne 25.3.-2.4. v multiplexu Village Cinemas Anděl, se představí úspěšný norský snímek Max Manus. Základem historického snímku se staly osudy norského válečného hrdiny Maxe Manuse. Dobrodružný příběh z prostředí odbojového hnutí pojali tvůrci jako velkolepý epos, který se stal jedním z nejdražších projektů v celé historii norské kinematografie. Více >

Heda Gablerová ve Švandově divadle v Praze

Tzv. poslední velká ženská hra H. Ibsena přináší řadu témat, která ani po sto dvaceti letech neztrácejí na své síle: ať už jde o podivně sebedestruktivní souboj s malostí a nudou, neschopnost přistoupit na kompromisy či totální deziluzi z vlastních činů. Premiéra inscenace Daniela Špinara se uskutečnila 27. února 2010, další představení proběhnou 1.3., 12.3. a 30.3. ve Velkém sále Švandova divadla.Více >

English
Jaga Jazzist from Norway coming to Prague
	The nine piece Norwegian jazz-rock-experimental band Jaga Jazzist is coming to Prague after 5 years to present their stunning new album, 'One Armed Bandit'. The concert is taking place on 6 March from 19:30 at the Palace Akropolis. Read more >

Exhibition Take Nord Shape
	Take Nord Shape, an exhibition of Nordic design and architecture, will take place 5-28 March at the Jaroslav Fragner Gallery in Prague. It will present works by Sami Rintala and Dagur Eggertson from the Norwegian studio Rintala Eggertsson Architects and by Samuli Naamanka from Finland. Read more >

Hamsun - Tragedy of the genius

The Bohnicka Theatre Company in cooperation with professional actors presents a play reflecting the life of the Norwegian author Knut Hamsun. The performance is meant to be a court trial in the matter of conscience and responsibility of an artist and genius. This documentary line of the production is entwined with passages from author’s work. The first and second premiere will take place on 7 and 8 March at 20:00 at the Experimental Space of Roxy/NoD in Prague. Read more>

Hedda Gabler at Svandovo Theatre in Prague
	Hedda Gabler – the last of Henrik Ibsen´s so-called women´s plays is still modern with its picture of the total disillusion. Premiere of the new performance directed by one of the most outstanding young directors, Daniel Spinar, took place on 27 February 2010, next performances are taking place on 1, 12 and 30 March at Svandovo Theatre Prague. Read more >

Norsk
Elverum Mannskor i Praha
	Vi ønsker hjertelig velkommen til konsert i kirken Martin in the Wall, Martinska gt., Praha 1, fredag 12. mars kl.19.30. Konserten holdes av det norske koret Elverum Mannskor fra Elverum og det tsjekkiske guttekoret Pueri Gaudentes fra Praha. Les mer >

Velvyslanectví Norského království v Praze
Hellichova 1/458 118 00 Praha 1 - Malá Strana E-mail: emb.prague@mfa.no Telefon: +420 257 323 737	Pracovní doba : pondělí - pátek : 09:00 - 16.00 15.5. - 15.9. pondělí - pátek : 08:00 - 15.00