O krizi jakéhokoli věku, animovaných sušenkách, gigantických rybách a dalších prostých věcech. Pilný seminář u příležitosti českého vydání knih norského spisovatele Erlenda Loea „Fakta o Finsku“ a „Ryba“ nebude jen o zmíněných dílech, ale dotkne se i románů u nás dříve vydaných (Naivní. Super, Doppler) a filmů, pro které autor napsal scénář, nebo které vznikly podle jeho knih. Zatloukacího brainstormingu se zúčastní překladatelky obou knih (Kateřina Krištůfková a Daniela Zounková) a zástupci nakladatelství Vakát a Baobab.
Hudební doprovod: Adam Kubát. Moderuje: Karolína Stehlíková.
Knihy bude možné na místě zakoupit.
Erlend Loe bývá spojován s termínem nový naivismus. Romány v tomto duchu se vyznačují jednoduchým jazykem, malou dějovostí, minimální komplikovaností postav i ústředního příběhu a také jemným humorem, který z tohoto záměrně triviálního pohledu na svět pramení. Zrod nového naivismu v 90. letech minulého století bývá teoretiky vysvětlován jako přirozená reakce na propracovaný metaromán a na obrození velkého epického románu – fenomény typické pro norskou iteraturu té doby. Podle sociologické optiky vystihuje tento směr nejlépe pojem „nepokoj v hnízdě“. Pro jeho autory je příznačné, že patří k tzv. „rozvodové generaci“ narozené mezi lety 1960–80, která na sobě pocítila rozpad nukleární rodiny, účastnila se přerozdělování genderových rolí, jsou pro ni samozřejmé způsoby soužití považované dříve za netypické... a vůbec je nějaká divná!
Středa 2.12., 19:00, kulturní centrum Starý pivovar: www.starypivovar.cz, Božetěchova 1, Brno
Start: 02.12.2009 - 19:00
Vstupné: 40/30 Kč (sleva pro členy Skandinávského domu)
www.skandinavskydum.cz